{"id":10111,"date":"2022-04-12T14:41:02","date_gmt":"2022-04-12T12:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/?page_id=10111"},"modified":"2025-08-26T12:08:05","modified_gmt":"2025-08-26T10:08:05","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions Generales de vente"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10111\" class=\"elementor elementor-10111 elementor-361\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-224a490 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"224a490\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1086dd\" data-id=\"c1086dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55e1259 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55e1259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1584d9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1584d9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes de la<\/p>\n<p><strong>Dental Concept Systems GmbH<\/strong><br><strong>Gieselwerder Str. 2<\/strong><br><strong>D &#8211; 34399 Wesertal<\/strong><\/p>\n<p>1. domaine d&rsquo;application<br>1.1 Les livraisons, prestations et offres de Dental Concept Systems sont effectu\u00e9es exclusivement sur la base des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente. Elles s&rsquo;appliquent \u00e9galement \u00e0 toutes les relations commerciales futures, m\u00eame si elles n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau express\u00e9ment convenues. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente sont consid\u00e9r\u00e9es comme accept\u00e9es au plus tard \u00e0 la r\u00e9ception de la marchandise et des prestations qui y sont li\u00e9es, ou \u00e0 la conclusion d&rsquo;un contrat. Les contre-confirmations du client faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ses conditions de vente sont express\u00e9ment rejet\u00e9es par la pr\u00e9sente.<br>1.2 Les consommateurs au sens des conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente sont des personnes physiques qui concluent des actes juridiques sans que ceux-ci puissent \u00eatre imput\u00e9s \u00e0 leur activit\u00e9 commerciale ou \u00e0 leur activit\u00e9 professionnelle ind\u00e9pendante (\u00a7 13 BGB).<br>1.3 Les entrepreneurs au sens des conditions de vente sont des personnes physiques ou morales, ou des soci\u00e9t\u00e9s de personnes ayant la capacit\u00e9 juridique, qui, lors de la conclusion d&rsquo;un acte juridique, agissent dans l&rsquo;exercice d&rsquo;une activit\u00e9 professionnelle commerciale ou ind\u00e9pendante (\u00a7 14 BGB).<br>1.4 Les pr\u00e9sentes conditions de vente s&rsquo;appliquent \u00e9galement lorsque Dental Concept Systems effectue sans r\u00e9serve la livraison au client en ayant connaissance de conditions du client contraires ou divergentes des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<p>2. conclusion du contrat et objet du contrat<br>2.1 Nos offres sont sans engagement et non contractuelles. Cela vaut en particulier pour les offres figurant dans les prospectus, les annonces, sur notre site Internet et tout autre mat\u00e9riel publicitaire. Nous nous r\u00e9servons le droit de proc\u00e9der \u00e0 des modifications techniques dans le cadre du progr\u00e8s technique et du raisonnable. Les simples indications figurant dans les catalogues ou sur les pages Internet ne sont pas contraignantes et ne sont \u00e9ventuellement plus actuelles dans ce sens.<br>2.2 Jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;acceptation \u00e9crite d&rsquo;une commande d&rsquo;un client, Dental Concept Systems peut r\u00e9voquer l&rsquo;offre \u00e0 tout moment. La r\u00e9vocation a lieu au plus tard dans les quatre semaines suivant la r\u00e9ception d&rsquo;une commande. Si aucune r\u00e9vocation \u00e9crite n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e dans ce d\u00e9lai, la commande est consid\u00e9r\u00e9e comme accept\u00e9e. La facturation dans ce d\u00e9lai \u00e9quivaut \u00e0 une acceptation.<br>2.3 La r\u00e9ception d&rsquo;une commande par t\u00e9l\u00e9phone ou par fax ne constitue pas une acceptation ferme de la part de Dental Concept Systems. Dans ce cas, le contrat de vente n&rsquo;est conclu qu&rsquo;avec l&rsquo;envoi d&rsquo;une confirmation de commande.<br>2.4 Le contrat est conclu sous r\u00e9serve d&rsquo;un approvisionnement correct et conforme par nos soins. En cas d&rsquo;indisponibilit\u00e9 ou de disponibilit\u00e9 partielle de la marchandise, le client sera imm\u00e9diatement inform\u00e9. En cas d&rsquo;indisponibilit\u00e9, la contrepartie sera imm\u00e9diatement rembours\u00e9e.<br>2.5 Dental Concept Systems est autoris\u00e9 \u00e0 transf\u00e9rer une partie ou la totalit\u00e9 de la commande \u00e0 un tiers. L&rsquo;accord du client n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet.<\/p>\n<p>3 Ex\u00e9cution de la commande, r\u00e9ception<br>3.1 Les travaux r\u00e9alis\u00e9s selon les instructions du client seront ex\u00e9cut\u00e9s par Dental Concept Systems conform\u00e9ment aux conditions d\u00e9finies dans une commande s\u00e9par\u00e9e.<br>3.2 Le client doit r\u00e9ceptionner l&rsquo;ouvrage dans le d\u00e9lai fix\u00e9 par Dental Concept Systems. Si ce d\u00e9lai s&rsquo;\u00e9coule sans r\u00e9sultat, alors que le client aurait \u00e9t\u00e9 tenu de proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9ception, la prestation est consid\u00e9r\u00e9e comme accept\u00e9e.<br>3.3 Les diff\u00e9rences usuelles de couleurs, de dimensions ou de quantit\u00e9s ne donnent pas droit \u00e0 la r\u00e9siliation du contrat ou au refus de la r\u00e9ception.<br>3.4 Dental Concept Systems a le droit de facturer des frais de stockage d&rsquo;un (1) % de la valeur nette de la commande pour chaque mois entam\u00e9 \u00e0 partir du moment o\u00f9 la marchandise est d\u00e9clar\u00e9e pr\u00eate \u00e0 \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e, ou de stocker la marchandise ailleurs aux frais du client.<\/p>\n<p>4. conditions de livraison<br>4.1 Les livraisons sont effectu\u00e9es EXW aux conditions des Incoterms 2010. La conclusion d&rsquo;une assurance transport incombe au client.<br>4.2 Les dates de livraison mentionn\u00e9es dans la commande et la confirmation de commande sont des dates de livraison pr\u00e9visionnelles sans engagement.<br>4.3 Le respect des \u00ab\u00a0dates de livraison fermes\u00a0\u00bb confirm\u00e9es par \u00e9crit est soumis \u00e0 la condition que les fournisseurs nous livrent eux-m\u00eames sans d\u00e9faut et en temps voulu.<br>4.4 Les d\u00e9lais et dates de livraison fermes confirm\u00e9s par \u00e9crit sont consid\u00e9r\u00e9s comme respect\u00e9s si la marchandise a quitt\u00e9 l&rsquo;entrep\u00f4t de Dental Concept Systems avant leur expiration ou si la marchandise ne peut pas \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e \u00e0 temps sans que Dental Concept Systems en soit responsable, mais que la disponibilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9dition est communiqu\u00e9e.<br>4.5 Le d\u00e9but du d\u00e9lai de livraison indiqu\u00e9 par Dental Concept Systems pr\u00e9suppose l&rsquo;accomplissement en temps voulu et en bonne et due forme des obligations du client r\u00e9sultant de l&rsquo;ensemble de la relation commerciale, ainsi que la clarification de toutes les questions techniques et l&rsquo;accomplissement de toutes les obligations de coop\u00e9ration existantes.<br>4.6 Dental Concept Systems est en droit d&rsquo;effectuer des livraisons partielles.<br>4. 7 Si, en d\u00e9pit d&rsquo;une diligence raisonnable, Dental Concept Systems est emp\u00each\u00e9e de remplir ses obligations par un cas de force majeure, en particulier par la survenance de circonstances impr\u00e9visibles et exceptionnelles telles que la guerre, les troubles civils, les actes de terrorisme, la confiscation ou d&rsquo;autres mesures de force publique, la gr\u00e8ve, le lock-out et d&rsquo;autres conflits du travail, le manque g\u00e9n\u00e9ral de mati\u00e8res premi\u00e8res, de produits chimiques ou d&rsquo;autres produits, Si Dental Concept Systems est emp\u00each\u00e9 de livrer en raison d&rsquo;une p\u00e9nurie de mati\u00e8res premi\u00e8res ou de mat\u00e9riaux auxiliaires, d&rsquo;une panne ou d&rsquo;un bris de machine ou d&rsquo;autres perturbations de l&rsquo;exploitation, d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements naturels ou d&rsquo;autres circonstances qui ne sont pas imputables \u00e0 Dental Concept Systems et qui ne peuvent \u00eatre \u00e9limin\u00e9es qu&rsquo;au prix d&rsquo;efforts d\u00e9raisonnables, m\u00eame si elles surviennent chez des fournisseurs et des sous-traitants, le d\u00e9lai de livraison est prolong\u00e9 dans une mesure raisonnable. Si, dans ces cas, Dental Concept Systems se trouve dans l&rsquo;impossibilit\u00e9 de livrer et de fournir la prestation, Dental Concept Systems sera lib\u00e9r\u00e9 de ses obligations de prestation.<br>4.8 Si le client est en retard dans la r\u00e9ception ou s&rsquo;il viole par sa faute d&rsquo;autres obligations de coop\u00e9ration, Dental Concept Systems est en droit d&rsquo;exiger la r\u00e9paration du dommage qui en r\u00e9sulte, y compris d&rsquo;\u00e9ventuelles d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires. D&rsquo;autres revendications ou droits sont r\u00e9serv\u00e9s.<br>4.9 Dental Concept Systems est responsable selon les dispositions l\u00e9gales dans la mesure o\u00f9 le retard de livraison est d\u00fb \u00e0 une violation intentionnelle ou \u00e0 une n\u00e9gligence grave du contrat dont Dental Concept Systems est responsable. Une faute de ses repr\u00e9sentants ou de ses auxiliaires d&rsquo;ex\u00e9cution est imputable \u00e0 Dental Concept Systems. Si le retard de livraison est d\u00fb \u00e0 une violation du contrat par n\u00e9gligence grave imputable \u00e0 Dental Concept Systems, sa responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de dommages et int\u00e9r\u00eats est limit\u00e9e aux dommages pr\u00e9visibles et typiques.<br>4.10 Dental Concept Systems est \u00e9galement responsable selon les dispositions l\u00e9gales dans la mesure o\u00f9 le retard de livraison dont Dental Concept Systems est responsable est d\u00fb \u00e0 la violation fautive d&rsquo;une obligation contractuelle essentielle. Dans ce cas, la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de dommages et int\u00e9r\u00eats est toutefois limit\u00e9e aux dommages pr\u00e9visibles et typiques.<br>4.11 La responsabilit\u00e9 de Dental Concept Systems en cas de retard de livraison est limit\u00e9e, dans le cadre d&rsquo;une indemnit\u00e9 forfaitaire de retard, \u00e0 0,5 % de la valeur de la livraison en retard pour chaque semaine compl\u00e8te de retard, mais au maximum \u00e0 5 % de la valeur de la livraison en retard.<br>4.12 Dental Concept Systems est libre de choisir le mode d&rsquo;exp\u00e9dition et d&#8217;emballage. Les frais d&#8217;emballage sont factur\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment au client par Dental Concept Systems. Les mat\u00e9riaux d&#8217;emballage doivent \u00eatre \u00e9limin\u00e9s par le client.<br>4.13 Si le client souhaite un emballage diff\u00e9rent, il doit prendre en charge les frais suppl\u00e9mentaires qui en r\u00e9sultent.<br>4.14 Si l&rsquo;exp\u00e9dition ou la r\u00e9ception est retard\u00e9e ou rendue impossible par une circonstance dont le client est responsable et qui n&rsquo;est pas imputable \u00e0 Dental Concept Systems, le risque est transf\u00e9r\u00e9 au client au moment de l&rsquo;envoi de l&rsquo;avis de mise \u00e0 disposition pour l&rsquo;exp\u00e9dition ou la r\u00e9ception. Le client est responsable de tous les dommages et frais suppl\u00e9mentaires qui en r\u00e9sultent.<\/p>\n<p>5. prix et conditions de paiement<br>5.1 Les prix indiqu\u00e9s sont sans engagement et s&rsquo;entendent comme des prix nets en euros. Pour les commandes en devises \u00e9trang\u00e8res, les prix en devises indiqu\u00e9s dans la commande\/le contrat s&rsquo;appliquent.<br>5.2 Les prix s&rsquo;entendent EXW selon les Incoterms 2010, hors emballage, transport et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, assurance. Celles-ci sont factur\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment.<br>5.3 Les prix factur\u00e9s sont ceux en vigueur le jour de la conclusion du contrat ou ceux convenus par les parties. Si, en raison d&rsquo;une circonstance imputable au client, la livraison des marchandises ne peut \u00eatre effectu\u00e9e que plus de quatre (4) mois apr\u00e8s la conclusion du contrat, les prix en vigueur au moment de la livraison sont \u00e0 payer.<br>5.4 Les factures de Dental Concept Systems sont dues et payables sans d\u00e9duction d\u00e8s leur r\u00e9ception.<br>5.5 Dental Concept Systems est en droit, malgr\u00e9 des dispositions contraires, d&rsquo;imputer d&rsquo;abord les paiements sur des cr\u00e9ances plus anciennes. Dental Concept Systems informera le client du mode de compensation. Si des frais et des int\u00e9r\u00eats ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 occasionn\u00e9s, Dental Concept Systems est en droit d&rsquo;imputer les paiements entrants d&rsquo;abord sur les frais, ensuite sur les int\u00e9r\u00eats et enfin sur la prestation principale.<br>5.6 Un paiement n&rsquo;est consid\u00e9r\u00e9 comme effectu\u00e9 que lorsque Dental Concept Systems peut disposer du montant. En cas de paiement par ch\u00e8que, le paiement est consid\u00e9r\u00e9 comme effectu\u00e9 lorsque le ch\u00e8que est encaiss\u00e9 par une banque.<br>5.7 Si le client est en retard, Dental Concept Systems est en droit d&rsquo;exiger des int\u00e9r\u00eats de retard conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales \u00e0 partir de ce moment.<br>5.8 Une compensation \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de Dental Concept Systems ne peut \u00eatre effectu\u00e9e qu&rsquo;avec des cr\u00e9ances ayant force de loi, non contest\u00e9es ou reconnues par Dental Concept Systems.<br>5.9 En cas de r\u00e9siliation anticip\u00e9e d&rsquo;un contrat par le client, celui-ci doit payer la totalit\u00e9 de la r\u00e9mun\u00e9ration pour les prestations fournies jusqu&rsquo;alors par Dental Concept Systems. Les dommages caus\u00e9s \u00e0 Dental Concept Systems suite \u00e0 une r\u00e9siliation pr\u00e9matur\u00e9e et injustifi\u00e9e du contrat sont \u00e0 la charge du client.<br>5.10 Dans la mesure o\u00f9 Dental Concept Systems fournit des services, les conditions des services peuvent \u00eatre adapt\u00e9es aux augmentations g\u00e9n\u00e9rales des prix. Les modifications de prix seront communiqu\u00e9es au client par \u00e9crit au moins un mois \u00e0 l&rsquo;avance. En cas d&rsquo;augmentation de plus de 10% pour les services, le client a le droit de r\u00e9silier les contrats de services pour la fin d&rsquo;un mois dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois apr\u00e8s r\u00e9ception de la demande d&rsquo;augmentation.<\/p>\n<p>6. solvabilit\u00e9<br>6.1 La condition pr\u00e9alable \u00e0 l&rsquo;obligation de livraison de Dental Concept Systems est la solvabilit\u00e9 du client. Si, apr\u00e8s la conclusion du contrat, Dental Concept Systems re\u00e7oit des informations selon lesquelles l&rsquo;octroi d&rsquo;un cr\u00e9dit \u00e0 hauteur du volume de la commande n&rsquo;est pas garanti, Dental Concept Systems est en droit d&rsquo;exiger des paiements anticip\u00e9s, des garanties ou un paiement en esp\u00e8ces, malgr\u00e9 des accords contraires.<br>6.2 Dental Concept Systems est en droit de r\u00e9silier les contrats existants pour des raisons importantes en cas d&rsquo;informations n\u00e9gatives sur la solvabilit\u00e9 du client, qui rendent douteuse l&rsquo;ex\u00e9cution de ses obligations contractuelles. Le client doit supporter les dommages qui en r\u00e9sultent pour Dental Concept Systems. Cela vaut en particulier aussi si des mesures d&rsquo;ex\u00e9cution forc\u00e9e sont prises contre le patrimoine du client, si une proc\u00e9dure d&rsquo;insolvabilit\u00e9 est demand\u00e9e ou si une telle proc\u00e9dure est ouverte.<br>6.3 Dental Concept Systems est \u00e9galement en droit de r\u00e9silier le contrat sans pr\u00e9avis dans la mesure o\u00f9 le client est en retard dans l&rsquo;ex\u00e9cution de l&rsquo;une de ses obligations d\u00e9coulant des relations contractuelles liant les parties et que cette situation n&rsquo;est pas r\u00e9solue dans le d\u00e9lai imparti malgr\u00e9 un rappel.<\/p>\n<p>7. r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<br>7.1 La marchandise livr\u00e9e reste la propri\u00e9t\u00e9 de Dental Concept Systems jusqu&rsquo;au paiement int\u00e9gral du prix d&rsquo;achat convenu.<br>7.2 Si le client est un entrepreneur ou un commer\u00e7ant, Dental Concept Systems se r\u00e9serve la propri\u00e9t\u00e9 de la marchandise jusqu&rsquo;\u00e0 la compensation compl\u00e8te de toutes les cr\u00e9ances encore ouvertes dans le cadre de la relation commerciale en cours.<br>7.3 En cas de retard de paiement ou de faillite du client, Dental Concept Systems est en droit de reprendre la marchandise livr\u00e9e. La reprise de la marchandise par Dental Concept Systems constitue une r\u00e9siliation du contrat. Apr\u00e8s la reprise de l&rsquo;objet de la livraison, Dental Concept Systems est autoris\u00e9 \u00e0 le recycler. Le produit de la vente doit \u00eatre d\u00e9duit des dettes du client (d\u00e9duction faite des frais de vente raisonnables).<br>7.4 En cas de saisie ou d&rsquo;autres interventions de tiers, le client doit en informer Dental Concept Systems imm\u00e9diatement par \u00e9crit, afin que Dental Concept Systems puisse d\u00e9poser une plainte conform\u00e9ment au \u00a7 771 ZPO (Code de proc\u00e9dure civile allemand). Si le tiers n&rsquo;est pas en mesure de rembourser \u00e0 Dental Concept Systems les frais judiciaires et extrajudiciaires d&rsquo;une plainte selon le \u00a7 771 ZPO, le client est responsable des frais engag\u00e9s par Dental Concept Systems.<br>7.5 Si le client est un entrepreneur ou un commer\u00e7ant, il est autoris\u00e9 \u00e0 revendre la marchandise livr\u00e9e dans le cadre de ses activit\u00e9s commerciales ordinaires. Il c\u00e8de cependant d\u00e8s maintenant \u00e0 Dental Concept Systems toutes les cr\u00e9ances \u00e0 hauteur des cr\u00e9ances de Dental Concept Systems (y compris la TVA) qui r\u00e9sultent de la revente \u00e0 ses clients ou \u00e0 des tiers, et ce ind\u00e9pendamment du fait que l&rsquo;objet livr\u00e9 ait \u00e9t\u00e9 revendu sans ou apr\u00e8s transformation. Le client reste autoris\u00e9 \u00e0 recouvrer cette cr\u00e9ance m\u00eame apr\u00e8s la cession. Le pouvoir de Dental Concept Systems de recouvrer lui-m\u00eame la cr\u00e9ance n&rsquo;est pas affect\u00e9 par cette disposition. Dental Concept Systems s&rsquo;engage cependant \u00e0 ne pas recouvrer la cr\u00e9ance tant que le client remplit son obligation de paiement \u00e0 partir des recettes per\u00e7ues, qu&rsquo;il n&rsquo;est pas en retard de paiement et, en particulier, qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de demande d&rsquo;ouverture d&rsquo;une proc\u00e9dure de conciliation ou d&rsquo;insolvabilit\u00e9, ou qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de cessation de paiement. Si tel est toutefois le cas, le client est tenu d&rsquo;informer Dental Concept Systems des cr\u00e9ances c\u00e9d\u00e9es et de leurs d\u00e9biteurs, de lui fournir toutes les informations n\u00e9cessaires au recouvrement et de lui remettre tous les documents.<br>7.6 Si le client est un entrepreneur ou un commer\u00e7ant, le traitement ou la transformation de l&rsquo;objet de la livraison par le client est toujours effectu\u00e9 pour Dental Concept Systems. Si l&rsquo;objet de la livraison est transform\u00e9 avec d&rsquo;autres objets n&rsquo;appartenant pas \u00e0 Dental Concept Systems, Dental Concept Systems acquiert la copropri\u00e9t\u00e9 de la nouvelle chose au prorata de la valeur de la marchandise (montant final de la facture, TVA comprise) par rapport aux autres objets transform\u00e9s au moment de la transformation. Pour le reste, l&rsquo;objet r\u00e9sultant de la transformation est soumis aux m\u00eames dispositions que la marchandise livr\u00e9e sous r\u00e9serve.<br>7.7 Si l&rsquo;objet livr\u00e9 est m\u00e9lang\u00e9 de mani\u00e8re ins\u00e9parable avec d&rsquo;autres objets n&rsquo;appartenant pas \u00e0 Dental Concept Systems, Dental Concept Systems acquiert la copropri\u00e9t\u00e9 du nouvel objet au prorata de la valeur de la marchandise (montant final de la facture, TVA comprise) par rapport aux autres objets m\u00e9lang\u00e9s au moment du m\u00e9lange. Si le m\u00e9lange a lieu de telle mani\u00e8re que la chose du client doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme la chose principale, il est convenu que le client transf\u00e8re \u00e0 Dental Concept Systems la copropri\u00e9t\u00e9 au prorata. Le client conserve la propri\u00e9t\u00e9 exclusive ou la copropri\u00e9t\u00e9 pour Dental Concept Systems.<br>7.8 Dental Concept Systems s&rsquo;engage \u00e0 lib\u00e9rer les garanties qui lui reviennent \u00e0 la demande du client dans la mesure o\u00f9 la valeur r\u00e9alisable des garanties d\u00e9passe les cr\u00e9ances \u00e0 garantir de plus de 10%. Le choix des garanties \u00e0 lib\u00e9rer incombe \u00e0 Dental Concept Systems.<br>7.9 Apr\u00e8s une r\u00e9siliation justifi\u00e9e du contrat par Dental Concept Systems, le client doit restituer la marchandise sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Dental Concept Systems. Dans la mesure o\u00f9 le client ne renvoie pas la marchandise ou ne la renvoie pas imm\u00e9diatement, Dental Concept Systems peut enlever ou faire enlever la marchandise chez le client, m\u00eame en l&rsquo;absence d&rsquo;un titre juridiquement valable. Les frais sont \u00e0 la charge du client.<\/p>\n<p>8. droits li\u00e9s aux d\u00e9fauts<br>8.1 Il y a vice mat\u00e9riel lorsque les prestations ne pr\u00e9sentent pas les caract\u00e9ristiques convenues dans le contrat ou ne sont pas adapt\u00e9es \u00e0 l&rsquo;utilisation convenue dans le contrat.<br>8.2 Si le client est un entrepreneur ou un commer\u00e7ant, il doit remplir en bonne et due forme ses obligations commerciales d&rsquo;examen et de r\u00e9clamation. Il doit informer Dental Concept Systems imm\u00e9diatement et par \u00e9crit, par lettre recommand\u00e9e, de tout d\u00e9faut de la marchandise.<br>8.3 Si le client est un consommateur, les r\u00e9clamations pour d\u00e9fauts mat\u00e9riels sont prescrites dans un d\u00e9lai de deux (2) ans \u00e0 compter du transfert des risques. Ceci ne s&rsquo;applique pas si Dental Concept Sys-tems a agi intentionnellement ou par n\u00e9gligence grave, ou en cas d&rsquo;atteinte \u00e0 la vie, au corps ou \u00e0 la sant\u00e9 du client.<br>8.4 Si le client est un entrepreneur ou un commer\u00e7ant, les r\u00e9clamations pour d\u00e9fauts mat\u00e9riels sont prescrites dans un d\u00e9lai d&rsquo;un an. Ceci ne s&rsquo;applique pas si Dental Concept Systems a agi intentionnellement ou par n\u00e9gligence grave, ou en cas d&rsquo;atteinte \u00e0 la vie, au corps ou \u00e0 la sant\u00e9 du client.<br>8.5 Les modifications dans l&rsquo;ex\u00e9cution des prestations ainsi que d&rsquo;autres modifications qui servent au progr\u00e8s technique ne constituent pas des d\u00e9fauts.<br>8.6 En cas de d\u00e9faut, Dental Concept Systems choisit entre l&rsquo;\u00e9limination des d\u00e9fauts ou une livraison de remplacement. En cas d&rsquo;\u00e9limination du d\u00e9faut, Dental Concept Systems prend en charge les co\u00fbts des pi\u00e8ces de rechange et de la main-d&rsquo;\u0153uvre.<br>8.7 En cas de livraison d&rsquo;une marchandise de remplacement, Dental Concept Systems peut exiger du client la remise pr\u00e9alable de la marchandise d\u00e9fectueuse.<br>8.8 Si Dental Concept Systems ne parvient pas \u00e0 rem\u00e9dier \u00e0 la situation dans un d\u00e9lai raisonnable permettant au moins deux tentatives de r\u00e9paration, le client est en droit de fixer \u00e0 Dental Concept Systems un dernier d\u00e9lai raisonnable permettant au moins deux tentatives de r\u00e9paration. Si la r\u00e9paration n&rsquo;est pas non plus couronn\u00e9e de succ\u00e8s dans ce dernier d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire, le client a le droit, \u00e0 son choix, de r\u00e9duire la r\u00e9mun\u00e9ration ou de r\u00e9silier le contrat.<br>8.9 L&rsquo;ex\u00e9cution ult\u00e9rieure n&rsquo;est pas consid\u00e9r\u00e9e comme ayant \u00e9chou\u00e9 d\u00e8s la deuxi\u00e8me tentative de r\u00e9paration. Au contraire, Dental Concept Systems est libre de choisir le nombre de tentatives d&rsquo;ex\u00e9cution ult\u00e9rieure pendant les d\u00e9lais suppl\u00e9mentaires fix\u00e9s.<br>8.10 L&rsquo;attente de d\u00e9lais et la fixation de d\u00e9lais par le client sont superflues si cela ne peut pas \u00eatre exig\u00e9 de lui, en particulier si Dental Concept Systems refuse d\u00e9finitivement et s\u00e9rieusement de proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution ult\u00e9rieure.<br>8.11 La responsabilit\u00e9 pour les d\u00e9fauts n&rsquo;est pas applicable si le client n&rsquo;a pas donn\u00e9 \u00e0 Dental Concept Systems la possibilit\u00e9 de r\u00e9parer ou de remplacer la marchandise dans un d\u00e9lai raisonnable.<br>8.12 Si les instructions d&rsquo;utilisation ou d&rsquo;entretien ne sont pas respect\u00e9es, si des modifications sont apport\u00e9es \u00e0 la marchandise, si des pi\u00e8ces sont trait\u00e9es ou remplac\u00e9es par le client ou par un tiers non autoris\u00e9, ou si le client ou un tiers non autoris\u00e9 effectue d&rsquo;autres travaux sur la marchandise, la garantie ne s&rsquo;applique pas dans la mesure o\u00f9 le d\u00e9faut en est r\u00e9sult\u00e9. Il en va de m\u00eame pour les d\u00e9fauts r\u00e9sultant d&rsquo;une sollicitation excessive ou d&rsquo;une manipulation incorrecte, non conforme aux indications relatives au produit.<br>8.13 Dental Concept Systems n&rsquo;assume aucune garantie sur la qualit\u00e9 de la chose ou sur le fait que la chose conserve une certaine qualit\u00e9 pendant une certaine dur\u00e9e, allant au-del\u00e0 des droits l\u00e9gaux de r\u00e9paration des d\u00e9fauts, \u00e0 moins que cela n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment convenu par \u00e9crit au pr\u00e9alable.<br>8.14 Si la v\u00e9rification de l&rsquo;avis de d\u00e9faut r\u00e9v\u00e8le qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de cas de garantie, les frais sont \u00e0 la charge du client.<br>8.15 En cas de r\u00e9siliation justifi\u00e9e du contrat, Dental Concept Systems est en droit d&rsquo;exiger un d\u00e9dommagement appropri\u00e9 pour les avantages tir\u00e9s par le client de l&rsquo;utilisation de la marchandise dans le pass\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9siliation. Une d\u00e9duction appropri\u00e9e de l&rsquo;indemnit\u00e9 d&rsquo;utilisation doit \u00eatre pr\u00e9vue pour la perte d&rsquo;utilisation due au d\u00e9faut qui a conduit \u00e0 la r\u00e9siliation.<\/p>\n<p>9. responsabilit\u00e9<br>9.1 Dental Concept Systems est responsable, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, de la violation fautive d&rsquo;obligations contractuelles essentielles. En cas de violation par simple n\u00e9gligence d&rsquo;obligations contractuelles non essentielles, toute responsabilit\u00e9 est exclue.<br>9.2 Dans la mesure o\u00f9 le client a droit \u00e0 une indemnisation du dommage au lieu de la prestation, la responsabilit\u00e9 de Dental Concept Systems est en principe limit\u00e9e \u00e0 l&rsquo;indemnisation du dommage pr\u00e9visible et typique.<br>9.3 La responsabilit\u00e9 pour atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique ou \u00e0 la sant\u00e9 n&rsquo;est pas affect\u00e9e par cette disposition. Ceci s&rsquo;applique \u00e9galement \u00e0 la responsabilit\u00e9 obligatoire selon la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits ainsi qu&rsquo;\u00e0 la responsabilit\u00e9 pour dissimulation dolosive d&rsquo;un d\u00e9faut ou en raison de la prise en charge d&rsquo;une garantie.<br>9.4 Toute autre responsabilit\u00e9 est exclue, quelle que soit la nature juridique du droit invoqu\u00e9. Dental Concept Systems n&rsquo;est notamment pas responsable des dommages qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 caus\u00e9s \u00e0 la marchandise elle-m\u00eame, comme par exemple le manque \u00e0 gagner et autres dommages p\u00e9cuniaires.<br>9.5 Si une responsabilit\u00e9 est exclue ou limit\u00e9e, cela s&rsquo;applique \u00e9galement \u00e0 la responsabilit\u00e9 personnelle des employ\u00e9s, salari\u00e9s, collaborateurs, repr\u00e9sentants et auxiliaires d&rsquo;ex\u00e9cution de Dental Concept Systems.<br>9.6 La responsabilit\u00e9 selon la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits n&rsquo;est pas affect\u00e9e par cette disposition.<\/p>\n<p>10. droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle, utilisation de logiciels<br>10.1 Dental Concept Systems reste propri\u00e9taire de tous les droits d&rsquo;auteur et d&rsquo;exploitation sur les devis, les plans de travail, les dessins de construction, les pr\u00e9sentations, par exemple pour les proc\u00e9d\u00e9s de fabrication, ainsi que sur toutes les illustrations, les dessins, les enregistrements, les plans de construction et de c\u00e2blage et autres documents, qu&rsquo;ils soient \u00e9crits ou \u00e9lectroniques, qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par Dental Concept Systems et qui ont \u00e9t\u00e9 remis au client dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution de la commande. Ils ne doivent pas \u00eatre rendus accessibles \u00e0 des tiers ou exploit\u00e9s par le client sans l&rsquo;autorisation de Dental Concept Systems. Sur demande de Dental Concept Systems, ils doivent \u00eatre restitu\u00e9s avec l&rsquo;assurance qu&rsquo;aucune copie n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 faite. Le client doit \u00e9galement imposer cette obligation aux collaborateurs qu&rsquo;il emploie. Le client est responsable de toute utilisation des informations en sa possession qui serait contraire aux pr\u00e9sentes conditions.<br>10.2 Le client doit veiller \u00e0 ce que les plans d&rsquo;ex\u00e9cution qu&rsquo;il pr\u00e9sente le cas \u00e9ch\u00e9ant n&#8217;empi\u00e8tent pas sur les droits de protection de tiers. Dental Concept Systems n&rsquo;est pas tenu de v\u00e9rifier aupr\u00e8s du client si, en soumettant des offres sur la base de dessins d&rsquo;ex\u00e9cution envoy\u00e9s, des droits de protection de tiers sont viol\u00e9s en cas d&rsquo;ex\u00e9cution. Si la responsabilit\u00e9 de Dental Concept Systems est malgr\u00e9 tout engag\u00e9e, le client doit indemniser Dental Concept Systems en cas de recours. Si des tiers interdisent notamment la fabrication et la livraison de tels objets en invoquant des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, Dental Concept Systems est en droit &#8211; sans \u00eatre tenu de v\u00e9rifier la situation juridique &#8211; de suspendre toute autre activit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard et de demander des dommages et int\u00e9r\u00eats en cas de faute du client.<br>10.3 Dental Concept Systems se r\u00e9serve le droit de propri\u00e9t\u00e9 et d&rsquo;auteur sur les illustrations, les dessins, les calculs et autres documents. Les droits de tiers sur ces documents ne sont pas affect\u00e9s. Les documents ne doivent pas \u00eatre rendus accessibles \u00e0 des tiers, ni \u00eatre reproduits, \u00e0 moins que Dental Concept Systems ne donne au client son autorisation \u00e9crite expresse.<br>10.4 Si la livraison comprend un logiciel, le client se voit accorder un droit non exclusif et non transmissible d&rsquo;utiliser le logiciel livr\u00e9, y compris sa documentation. Les logiciels sont remis exclusivement pour \u00eatre utilis\u00e9s sur l&rsquo;objet de la livraison pr\u00e9vu \u00e0 cet effet. Toute utilisation, reproduction, r\u00e9vision ou traduction du logiciel, ainsi que toute conversion du code objet en code source, sont interdites.<\/p>\n<p>11. protection des donn\u00e9es<br>Dental Concept Systems utilise les donn\u00e9es personnelles communiqu\u00e9es par le client (nom, adresse, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es et de la loi sur la protection des donn\u00e9es des t\u00e9l\u00e9services. Les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au traitement de la commande sont enregistr\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, transmises \u00e0 des auxiliaires d&rsquo;ex\u00e9cution dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution de la commande. En outre, Dental Concept Systems se r\u00e9serve le droit d&rsquo;utiliser ces donn\u00e9es de mani\u00e8re autoris\u00e9e \u00e0 des fins publicitaires propres (par ex. envoi de mat\u00e9riel d&rsquo;information). Le client a le droit de demander \u00e0 tout moment des informations sur l&rsquo;\u00e9tat de ses donn\u00e9es enregistr\u00e9es et de s&rsquo;opposer \u00e0 l&rsquo;utilisation, au traitement ou \u00e0 la transmission de ses donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing \u00e0 Dental Concept Systems. Apr\u00e8s r\u00e9ception de l&rsquo;opposition ou de la r\u00e9vocation, Dental Concept Systems cessera imm\u00e9diatement tout autre envoi de mat\u00e9riel publicitaire.<\/p>\n<p>12) Lieu d&rsquo;ex\u00e9cution, juridiction comp\u00e9tente, droit applicable<br>12.1 Le tribunal comp\u00e9tent et le lieu d&rsquo;ex\u00e9cution pour les droits et obligations r\u00e9ciproques d\u00e9coulant des contrats est, pour les commer\u00e7ants, Ulm.<br>12.2 Pour les commer\u00e7ants, les droits r\u00e9sultant des relations commerciales mutuelles doivent \u00eatre exerc\u00e9s dans les 6 (six) mois suivant leur naissance.<br>12.3 Le droit applicable est celui de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d&rsquo;Allemagne. L&rsquo;application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est exclue.<\/p>\n<p>13. dispositions finales<br>13.1 Pour \u00eatre valables, les modifications ou compl\u00e9ments apport\u00e9s aux pr\u00e9sentes conditions contractuelles et aux contrats liant les parties, y compris toutes les annexes, doivent rev\u00eatir la forme \u00e9crite. Cela vaut \u00e9galement pour l&rsquo;exigence de la forme \u00e9crite elle-m\u00eame.<br>13.2 Le client n&rsquo;est pas autoris\u00e9 \u00e0 transf\u00e9rer et\/ou \u00e0 c\u00e9der \u00e0 des tiers des droits et des obligations d\u00e9coulant des relations contractuelles liant les parties sans l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de Dental Concept Systems.<br>13.3 Si, pendant la dur\u00e9e du contrat, des circonstances surviennent qui affectent les effets techniques, juridiques ou \u00e9conomiques du contrat de mani\u00e8re si importante qu&rsquo;il n&rsquo;y a plus de rapport raisonnable entre la prestation et la contre-prestation, chaque partie peut demander une adaptation du contrat aux conditions modifi\u00e9es.<br>13.4 Si certaines dispositions des pr\u00e9sentes conditions de vente sont ou deviennent invalides ou inapplicables, cela n&rsquo;affecte pas la validit\u00e9 des autres dispositions. La disposition invalide, nulle ou inapplicable sera remplac\u00e9e par une disposition qui s&rsquo;en rapproche le plus possible du point de vue du sens et du but \u00e9conomiques. Cette disposition s&rsquo;applique \u00e9galement en cas de lacune r\u00e9glementaire<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente Les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes de la Dental Concept Systems GmbHGieselwerder Str. 2D &#8211; 34399 Wesertal 1. domaine d&rsquo;application1.1 Les livraisons, prestations et offres de Dental Concept Systems sont effectu\u00e9es exclusivement sur la base des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente. Elles s&rsquo;appliquent \u00e9galement \u00e0 toutes les relations commerciales futures, m\u00eame si elles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10111","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions Generales de vente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions Generales de vente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente Les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes de la Dental Concept Systems GmbHGieselwerder Str. 2D &#8211; 34399 Wesertal 1. domaine d&rsquo;application1.1 Les livraisons, prestations et offres de Dental Concept Systems sont effectu\u00e9es exclusivement sur la base des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente. Elles s&rsquo;appliquent \u00e9galement \u00e0 toutes les relations commerciales futures, m\u00eame si elles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dental Concept Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/pages\/category\/Interest\/Dental-Concept-Systems-449234171850313\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-26T10:08:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\",\"url\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\",\"name\":\"Conditions Generales de vente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-12T12:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-26T10:08:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions Generales de vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/\",\"name\":\"Dental Concept Systems\",\"description\":\"Industry standards\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Dental Concept Systems GmbH\",\"url\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dental-Concept-Systems-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dental-Concept-Systems-logo.png\",\"width\":800,\"height\":310,\"caption\":\"Dental Concept Systems GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/pages\/category\/Interest\/Dental-Concept-Systems-449234171850313\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bredentgroup.deutschland\/?hl=de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions Generales de vente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions Generales de vente","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente Les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes de la Dental Concept Systems GmbHGieselwerder Str. 2D &#8211; 34399 Wesertal 1. domaine d&rsquo;application1.1 Les livraisons, prestations et offres de Dental Concept Systems sont effectu\u00e9es exclusivement sur la base des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente. Elles s&rsquo;appliquent \u00e9galement \u00e0 toutes les relations commerciales futures, m\u00eame si elles [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Dental Concept Systems","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/pages\/category\/Interest\/Dental-Concept-Systems-449234171850313\/","article_modified_time":"2025-08-26T10:08:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Conditions Generales de vente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-04-12T12:41:02+00:00","dateModified":"2025-08-26T10:08:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions Generales de vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/","name":"Dental Concept Systems","description":"Industry standards","publisher":{"@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#organization","name":"Dental Concept Systems GmbH","url":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dental-Concept-Systems-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dental-Concept-Systems-logo.png","width":800,"height":310,"caption":"Dental Concept Systems GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/pages\/category\/Interest\/Dental-Concept-Systems-449234171850313\/","https:\/\/www.instagram.com\/bredentgroup.deutschland\/?hl=de"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10111"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15119,"href":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10111\/revisions\/15119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dental-concept-systems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}